| 1. | 1 . do not share needles and syringes
1 .不要与别人共用针咀和针筒。 |
| 2. | 4 never share needles with anyone
4不要用他人用过的注射针头。 |
| 3. | Users who inject the drug are also in more danger if they share needles with other users
注射毒品的人如果和其他吸毒者共用针头，他们就更危险了。 |
| 4. | Do not share needles , sharp instruments such as razors , and personal items such as toothbrush
切勿与人共用针筒、利器（如剃刀） 、私人用品（如牙刷） 。 |
| 5. | Users who inject the drug are also in more danger if they share needles with other users
注射毒品的人如果与其他的人共同使用同一个注射针，也会更加危险。 |
| 6. | Hepatitis c is mainly acquired by blood transfusion and sharing needles among injecting drug users
丙型肝炎主要传播途径是透过输血和共用针筒针咀注射毒品。 |
| 7. | Drug users should bear in mind not to share needles to prevent contraction of hiv and other infectious diseases
吸毒人士应切记不要与人共用针筒针咀注射毒品，以避免受爱滋病病毒和其他传染病的感染。 |
| 8. | Therefore , do not share needles , and consider joining the methadone treatment programme which can help to reduce the harm caused by drug use
因此吸毒人士谨记不要与人共用针筒针咀注射毒品，并考虑参加美沙酮治疗计划，缓减毒品带来的害处。 |
| 9. | Chances of acquiring small quantities of blood will increase by sharing needles . this is the one method by which blood is transferred directly from one individual to another
共用针头造成吸收少量残留血液的机会增大，这是血液从一个人直接进入另一个人的一种方式。 |
| 10. | " we ' re trying to reduce the amount of make - shift needles . " the government believes secret tattooing contributes to the spread of disease in prisons because of the use of shared needles
该国政府确信，由于经常出现多人共用针具的现象，罪犯们私下文身的行为已经使得多种疾病在监狱内广为传播。 |
